Kết quả tra cứu tiếng Nhât của từ さけ
酒
さけ
(1)白米を蒸して, 麹(コウジ)と水を加えて醸造した飲料。 清酒と濁酒とがある。 日本酒。
(2)酒精分を含み, 人を酔わせる飲料の総称。 日本酒・ウイスキー・ウオツカ・ワインなど。
「~を飲む」「~に酔う」「~がまわる」
(3)酒を飲むこと。
「~の席」
~に呑(ノ)まれる
酒を飲んで理性を失う。
「酒を飲んでも~れるな」
~に別腸(ベツチヨウ)あり
酒量は体の大小に関係がない。
~の燗(カン)は人肌(ヒトハダ)
酒の燗は体温ぐらいが適当である。
~の酔い本性(ホンシヨウ)忘れず
⇒ 酒飲(サケノ)み本性たがわず
~は憂(ウレ)いの玉箒(タマバハキ)
〔蘇軾の詩「洞庭春色」による〕
酒は心配事を忘れさせ, 暗い気持ちをぬぐい去ってくれるほうきのようなものだ。
~は百薬(ヒヤクヤク)の長(チヨウ)
〔漢書(食貨志下)〕
適度の飲酒はどんな薬にもまさって効験がある。
~人を呑(ノ)む
酒は人の精神を麻痺(マヒ)させる。 酒を飲んで正気を失う。 酒にのまれる。
~を煮(ニ)・る
もろみから搾った新酒を, 摂氏六五度に加熱して中の微生物を殺す。 さけに。
Từ điển Nhật - Nhật
鮭
さけ
(1)サケ目サケ科の海魚の総称。 一般に, サケ(シロザケ)・ギンザケ・ベニザケ・サクラマス・カラフトマス・マスノスケなどをいう。
(2){(1)}の一種。 全長1メートルに及ぶ。 体形は比較的細めで, やや側扁する。 体色は普通, 背面が藍灰色, 腹面は銀白色。 産卵期になると雄の上あごは曲がり, 体側に黒・黄・桃色の混じった雲状斑を生ずる。 産卵は川の上流で行われる。 重要な食用魚で, 卵巣も筋子(スジコ)・イクラとして食用。 北洋に広く分布。 シロザケ。 アキアジ。 トキシラズ。 シャケ。 ﹝季﹞秋。
Từ điển Nhật - Nhật
鮏
さけ
(1)サケ目サケ科の海魚の総称。 一般に, サケ(シロザケ)・ギンザケ・ベニザケ・サクラマス・カラフトマス・マスノスケなどをいう。
(2){(1)}の一種。 全長1メートルに及ぶ。 体形は比較的細めで, やや側扁する。 体色は普通, 背面が藍灰色, 腹面は銀白色。 産卵期になると雄の上あごは曲がり, 体側に黒・黄・桃色の混じった雲状斑を生ずる。 産卵は川の上流で行われる。 重要な食用魚で, 卵巣も筋子(スジコ)・イクラとして食用。 北洋に広く分布。 シロザケ。 アキアジ。 トキシラズ。 シャケ。 ﹝季﹞秋。
Từ điển Nhật - Nhật