Kết quả tra cứu tiếng Nhât của từ 別
別
べつ
(1)違い。 差異。 区別。
「男女の~を問わない」「長幼の~をわきまえる」
(2)あるものと同じでない・こと(さま)。
「それはまた話が~だ」「~の人に頼んでみる」「~な物を探す」
(3)他と同様でない・こと(さま)。 特別。
「彼は~として, 普通はみなそうする」
→ 別に
Từ điển Nhật - Nhật
別
わき
〔四段動詞「わく(分)」の連用形から〕
(1)差別。 区別。
「夜昼といふ~知らず我(ア)が恋ふる/万葉 716」
(2)分別。 思慮。
「我は子うむ~も知らざりしに/大鏡(序)」
Từ điển Nhật - Nhật
別
わけ
古代の姓(カバネ)の一。 皇族出身者が地方官として下り, 地名を冠して用いたのがはじめとされる。
Từ điển Nhật - Nhật
別
べち
〔呉音〕
「べつ(別)」に同じ。
「~の子細候はず/平家 7」
Từ điển Nhật - Nhật