Kết quả tra cứu tiếng Nhât của từ 操る
操る
あやどる
(1)たすきなどを十文字に結ぶ。
「赤い襷(タスキ)で~・つた若い女/田舎教師(花袋)」
(2)美しくいろどる。 (文章などを)美しくかざる。
「春の野山を~・る草花」「文章を~・る」
(3)巧みに扱う。 あやつる。
「弄するとは機(ハタ)を~・るやうな心ぞ/中華若木詩抄」
Từ điển Nhật - Nhật
操る
あやつる
(1)道具などをうまく使う。 巧みに操作する。
「櫂(カイ)を~・る」「五か国語を自由に~・る」
(2)糸を引いたりして, 人形を動かす。
(3)陰にあって, 他人を思いどおりに動かす。
「世論を~・る」「人ヲ~・ル/日葡」
(4)楽器を弾く。
「身づから雅音を~・り給ふ/平家 4」
‖可能‖ あやつれる
Từ điển Nhật - Nhật