Tra cứu Ngôn ngữ
Không có dữ liệu
Kết quả tra cứu tiếng Nhât của từ 文
文
もん
〔呉音〕
(1)昔の貨幣の単位。 一貫の千分の一。
(2)〔もと， 一文銭を並べてはかったことから〕
足袋や靴の大きさの単位。 一文は約2.4センチメートル
(3)字。 文字。
「常住といふ二つの～を聞くに， 即ち天に生まる/三宝絵詞（下）」
(4)文章。 文句。
「紫の朱うばふことを悪むと云ふ～を御覧ぜられたき事ありて/徒然 238」
(5)呪文(ジユモン)。 経文。
「活々の～を唱へ/狂言・磁石」
Từ điển Nhật - Nhật
文
ふみ
(1)文字を書いたもの。 （ア）手紙。 書状。
「～を通わす」（イ）書物。 ほん。 「～よむつき日， かさねつつ」（ウ）書類。 文書。 「大殿油(オオトナブラ)近くて～どもなど見給ふついでに/源氏（帚木）」
(2)学問。 特に， 漢学。
「～の道のおぼつかなくおぼし召さるる事どもなど/源氏（賢木）」
(3)漢詩。
「みな探韻賜はりて， ～作り給ふ/源氏（花宴）」
～はやりたし書く手は持たず
字が書けないので， 恋文を書き送れないし， だからといって恥ずかしくて代筆もたのめない。 無筆な遊女が嘆いているさま。
Từ điển Nhật - Nhật
文
あや
(1)物の表面に表れたいろいろの形・色合い。 模様。 特に， 斜交する線によって表された模様をいう。
「～を描く」
(2)斜めに交わること。 また， そういう模様。
(3)言葉や文章の飾った言い回し。 表現上の技巧。
「文章の～」
(4)物事の入り組んだ仕組み。 すじみち。
「事件の～」
(5)比較的長期にみた相場変動の中で， 特別の理由もないような小さな変動。
「～押し」「～戻し」
(6)斜文組織で文様を織り出した絹の紋織物。 光沢があり， 模様が浮き出て美しい。 綾織物。
(7)「綾取り」の略。
「～を取る」
(8)「綾竹」の略。
(9)（「目もあやに」「目もあやなり」の形で）目も覚めるほどきらびやかである。
「目も～にひるがえる万国旗」
(10)区別。 条理。 けじめ。 ［名義抄］
～を付・ける
（俗に）言いがかりをつける。
Từ điển Nhật - Nhật
文
ぶん
(1)言語単位の一。 思考や感情を言葉で表現する際の， 完結した内容を表す最小の単位。 多くは複数の文節によって構成されるが， 「待て」「さようなら」のような一語文もある。 文字で表す場合には， 通常， 文の切れ目に句点「。 」を打つ。 センテンス。 文章。
(2)複数の文{(1)}から構成され， あるまとまった思想を表したもの。 文章。
「～を練る」
(3)（武に対して）学問・文芸など。
「～を修める」
～は人なり
文章は書き手の人柄を表す。 文章を見れば人となりがわかる。
～を属(シヨク)・す
〔漢書（賈誼伝）〕
文章をつづる。
Từ điển Nhật - Nhật
文
もん
(1)模様。 あや。
「美しい～のある蝶」
(2)「家紋」に同じ。
「菊水の～」
Từ điển Nhật - Nhật
Các từ liên quan tới 文
Mazii - Bạn đồng hành tiếng Nhật tin cậy
315 Trường Chinh, Khương Mai, Thanh Xuân, Hà Nội
Mạng xã hội
Tiện ích
Tải ứng dụng
Chính sách giao dịch