日本翻訳文化賞とは? - 日本語辞典 Mazii

Mazii

Trải nghiệm ứng dụng Mazii

Tra cứu

Từ vựng Hán tự Mẫu câu Ngữ pháp

Nhật - Nhật

Kết quả tra cứu tiếng Nhât của từ 日本翻訳文化賞

日本翻訳文化賞

日本翻訳文化賞（にほんほんやくぶんかしょう）は、日本翻訳家協会（JST）が主催する文学賞。「世界翻訳の日」にあたる9月30日（聖ヒエロニムスの日）に授与式が行われる。前年度に優れた翻訳書を刊行した翻訳者個人に授与する。出版社に与えられる「日本翻訳出版文化賞」も同時期に発足している。第1回目は「人

Từ điển Nhật - Nhật

Các từ liên quan tới 日本翻訳文化賞

日本翻訳出版文化賞

訳・秋山亮二編・タイム・ライフ・ブックス社『ライフ写真年鑑』全10巻タイム・ライフ・ブックス社訳・鈴木達也[要曖昧さ回避] 編・中医研究院『金匿要略』中国漢方第19回 1983年度訳・越智道雄ザヴィア・ハーバート『かわいそうな私の国』全11巻サイマル出版会第20回 1984年度訳・佐藤亮一

日本翻訳出版文化賞 (平松)

旺文社「宇宙天文大事典」〔シャン・オドゥース、ギー・イスラエル監修、堀源一郎、磯部琇三日本版監修〕医学書院「解剖学カラーアトラス」〔J・W・ローエン、横地千仞著〕ぎょうせい「完訳グリム童話（全2巻）」〔グリム兄弟著、小沢俊夫訳〕鹿島出版会「パタン・ラングージ」〔クリストファー・アレグザンダーサラ・イシカワほか著、平田翰那訳〕

翻訳

ほんやく

(1)ある言語で表現されている文を，他の言語になおして表現すること。また，そのなおされた文。

野間文芸翻訳賞

第15回（2005年・韓国語）梁潤玉『日蝕』（原作: 平野啓一郎）文学トンネ社第16回（2007年・ロシア語）ボリス・アクーニン - ソ連時代にファシストとして発禁の三島由紀夫作品を翻訳した業績第17回（2009年・フランス語）アンヌ・バヤール＝坂井『池袋ウエストゲートパーク』（原作: 石田衣良）フィリップ・ピキエ社