Kết quả tra cứu tiếng Nhât của từ 朧げ
朧げ
おぼろげ
〔近世中頃までは「おぼろけ」〕
(1)はっきりしないさま。 ぼうっとしているさま。
「~な記憶」「霧の中に船影が~に見える」
(2)並みであるさま。 通り一遍であるさま。 多く下に否定的表現を伴う。
「~にてはかく参り来なむや/宇津保(俊蔭)」
(3)程度が普通でないさま。
「~の願によりてにやあらむ/土左」
~ならず
並々でない。
「~ぬ御みじろきなれば, あはれも少なからず/源氏(若菜上)」
Từ điển Nhật - Nhật