Kết quả tra cứu tiếng Nhât của từ 汲む
汲む
くむ
(1)水などを柄杓(ヒシヤク)・桶(オケ)などですくって取る。 また, 水道などによって容器にうつし入れる。 《汲》「バケツに水を~・む」「ポンプで井戸水を~・む」「山清水~・みに行かめど道の知らなく/万葉 158」
(2)酒・茶などを飲むための器に注ぎいれる。 また, それを飲む。
「お茶を~・んでまわる」「沛公酔て坏を~・むに堪へず/太平記28」
〔酒の場合は「酌む」と書く〕
(3)(多く「酌む」と書く)事情・気持ちなどを好意的に解釈する。 斟酌(シンシヤク)する。
「意のあるところを~・む」「少しは人の気持ちも~・んだらどうだ」
(4)思想・流儀・系統などを受け継ぐ。
「カントの流れを~・む学派」
‖可能‖ くめる
Từ điển Nhật - Nhật