Kết quả tra cứu tiếng Nhât của từ 福
福
ふく
※一※ (名)
さいわい。 しあわせ。 幸運。
⇔ 禍
「~を招く」「笑う門には~来たる」
※二※ (名・形動)
裕福な・こと(さま)。
「お前ほどの~な旦那を取放してはと/浮世草子・禁短気」
~過ぎて禍(ワザワ)い生ず
〔宋書(劉敬宣伝)〕
身に過ぎた幸福はかえって禍いのもとになる。 分を知って言動をつつしむべきである。
~は内(ウチ)鬼は外(ソト)
福の神は内へ, 災厄をもたらす鬼は外への意。 節分の夜, 豆をまきながら唱える言葉。
Từ điển Nhật - Nhật