Kết quả tra cứu tiếng Nhât của từ 糠
糠
ぬか
(1)玄米を精白する際, 搗(ツ)かれて取れる種皮や胚芽の粉末。 脂肪・タンパク質・ビタミン B1 に富む。 糠油を採取したり, 肥料や家畜の飼料, 漬物に用いる。 こぬか。 こめぬか。
(2)「糠味噌(ヌカミソ)」の略。
(3)もみがら。 [和漢三才図会]
(4)接頭語的に用いて, その状態・性質が, こまかい・はかない・頼りない・役に立たない, などであることを表す。
「~喜び」「~雨」「~働き」
~に釘(クギ)
柔らかい糠に釘を打つように, 手応えがない, ききめがない。 豆腐にかすがい。 のれんに腕押し。
~を舐(ネブ)りて米に及ぶ
〔史記(呉王濞伝)〕
糠をなめ尽くして, 米にまで手をつける。 次第に被害が広がるたとえ。
Từ điển Nhật - Nhật