Kết quả tra cứu tiếng Nhât của từ 裹む
裹む
つつむ
(1)大きな布・紙などで全体を覆って中にいれる。 くるむ。
「箱を風呂敷に~・む」
(2)周囲をとりかこむ。
「雑木林に~・まれた家」「霧に~・まれる」「炎に~・まれる」「温かい愛情で~・む」
(3)ある雰囲気などが充満したりただよったりする。
「会場は熱気に~・まれた」「謎に~・まれた過去」
(4)隠して人に知られないようにする。 ひめる。
「~・み切れぬ喜びを満面に滔(アフ)らして/社会百面相(魯庵)」「母にも言はず~・めりし心は/万葉 3285」
(5)謝礼などのお金をふくろや紙に入れて人にわたす。
「お礼に一万円~・む」
(6)堤を築いて水を防ぐ。
「白鳥の羽が堤を~・むとも/常陸風土記」
‖可能‖ つつめる
︱慣用︱ オブラートに~・真綿に針を~
Từ điển Nhật - Nhật