Kết quả tra cứu tiếng Nhât của từ 鉢
鉢
はち
〔梵 pātra(鉢多羅)の略〕
(1)〔仏〕(ア)僧が食事や托鉢の際に用いる, 円形の深い容器。 鉄製・陶製のものもあるが, 多くは漆を塗った木製。 はつ。 応量器。 鉢の子。 (イ)托鉢。 また, その際に受ける米銭。
(2)食器の一。 皿より深く, 口の開いた形のもの。
(3){(2)}に似た形の器。 手水(チヨウズ)鉢・植木鉢など。
(4)〔形が似ていることから〕
頭蓋骨(トウガイコツ)。
「頭の~の開いた人」
(5)兜(カブト)の一部分。 頭の上部をおおうところ。
→ 兜
(6)(処女の)女陰の異名。
「~を割る」
→ あらばち
(7)掘り起こした植木の根の土を帯びた部分。
~を開・く
〔「托鉢」の訓読み〕
托鉢をして歩く。
Từ điển Nhật - Nhật