面

つら

(1)顔。 おもて。

「顔」よりもぞんざいな言い方。 「そんなことをいうやつの～が見たい」「おめおめとどの～下げて」「泣きっ～」「ふくれ～」

(2)物の表面。

「上(ウワ)っ～」

(3)（「づら」の形で）名詞の下に付いて複合語として用いられ， そういう顔をしている， そういう様子である意を表す。 相手をののしる気持ちを込めていう語。

「馬～」「紳士～」

(4)ほとり。 あたり。 かたわら。

「払ひ出でたる泉の～に， をかしき程の巌立てり/宇津保（俊蔭）」

(5)ほお。

「かの翁が～にあるこぶをやとるべき/宇治拾遺 1」

～から火が出る

「顔から火が出る」に同じ。

～で人を切る

傲慢(ゴウマン)な態度で他人の心を傷つける。

～に似せてへそを巻く

〔「へそ」は円く巻いたつむぎ糸〕

人はそれぞれその性質によってすることも違う。

～見ろ

憎い相手に災難が起きたときなど， 小気味よく思ってののしりあざける言葉。 つらあ見ろ。

～を膨(フク)ら・す

不満・不機嫌な表情や態度をする。 ふくれつらをする。

面

めん

※一※ （名）

(1)

顔。 つら。 また， 顔立ち。

「あの娘は～はいい様だが/草枕（漱石）」

(2)

顔につけるもの。 （ア）人・動物などに模したもの。 仮面。 （イ）顔につける防具。 剣道の面頬(メンポオ)， 野球の捕手のかぶるもの， 防毒マスクなど。 （ウ）剣道で， 決まり手の一。 面を打つこと。

(3)

顔を合わせること。 向き合うこと。

「～ニ申サウズ/日葡」

→ 面と向かって

(4)

外から見える， 物の外側の（平らな）部分。

「白い～を上にして重ねる」

(5)

数学で， 平面と曲面との総称。 立体とその周囲の空間との境。

(6)

事柄のそれぞれの領域。

「資金の～では困らない」

(7)

ある方面。 ある部面。

「財政の～で援助する」「技能の～で劣っている」

(8)

材の角(カド)を削り取ったときにできる部分。 柱や建具の桟(サン)などに用いる。 切り面・唐戸面・几帳面(キチヨウメン)など。

※二※ （接尾）

助数詞。 平たい物を数えるのに用いる。

「鏡一～」「テニス-コート二～」

～が割・れる

顔が知られる。 また， 面通しの結果， その人であると特定できる。

～と向かって

相手と正面から顔を合わせて。 相手と直接顔を合わせて。

「～非難された」

～を打・つ

仮面， 特に能面をつくる。

～を被(カブ)・る

(1)仮面で顔をおおう。

(2)悪い事をしながら， 平気な顔でいる。 本性を隠して， 善人ぶる。

～を取・る

(1)剣道で， 相手の面に有効な一撃を加える。

(2)材料の， かどを削り取って丸みをつける。

面

おも

(1)表面。 うわべ。

「池の～」

(2)顔。 顔つき。

「～知る児らが見えぬころかも/万葉 3068」

(3)面影。 様子。

「寝もとか子ろが～に見えつる/万葉 3473」

〔現代では「おもやせ」「おもやつれ」「おもなが」などの形で用いられる〕

面

も

〔「おも」の「お」が脱落した形〕

おもて。 表面。 あたり。 方向。

「阿倍の田の～に居る鶴(タズ)の/万葉 3523」

面

おもて

(1)かお。 顔面。

「～を伏せる」

(2)ものの表面。

「湖の～」

(3)能などの面。 仮面。

(4)面目。 体面。

「いづくを～にてか， 又も見え奉らむ/源氏（賢木）」

～置かむ方無・し

恥ずかしくて顔向けができない。

「なかなかに～・く術なくおぼえし/大鏡（道隆）」

～も振らず

わきめもふらず。 まっしぐらに。

「～， 命もおしまず， ここを最後とせめたたかふ/平家 8」

～を冒(オカ)・す

相手の意に逆らうのもはばからずに忠告する。

「～・して諫言(カンゲン)する」

～を起こ・す

名誉となる。 面目を施す。

⇔ 面を伏す

「日本のおもておこしたる者なり/宇治拾遺 12」

～を曝(サラ)・す

(1)人々の前に顔を現す。

(2)恥をさらす。

「かやうに～・す事， 前世(ゼンゼ)の報といひながら/謡曲・千手」

～を伏・す

名誉を失う。 面目をつぶす。

⇔ 面を起こす

「亡き親の～・せ， 影を辱むるたぐひ多く聞ゆる/源氏（若菜上）」

～を向か・う

(1)人に顔を合わせる。

「弓切折り自害して， 人に二度～・ふべからず/平家 11」

(2)正面から対抗する。 敵対する。

「十万余騎にて都を立ちしことがらは， 何～・ふべしとも見えざりしに/平家 7」