Kết quả tra cứu tiếng Nhât của từ ぎょふ
魚符
ぎょふ
中国で, 隋・唐代に官吏が身につけた割符(ワリフ)の一種。 木または銅で魚の形をつくり, それに文字を刻み, 二つに割って証拠の品としたもの。 宮中の出入りの際などに用いた。
→ 魚袋
Từ điển Nhật - Nhật
漁父
ぎょふ
漁業に従事している男の人。 漁師。
~の利(リ)
〔シギとハマグリが争っているうちに, 両方とも漁師にとられたという「戦国策(燕策)」の故事から〕
二者が争っているのに乗じて, 第三者がうまうまと利益を手に入れること。
「~を占める」
→ 鷸蚌の争い
Từ điển Nhật - Nhật
漁夫
ぎょふ
漁業に従事している男の人。 漁師。
~の利(リ)
〔シギとハマグリが争っているうちに, 両方とも漁師にとられたという「戦国策(燕策)」の故事から〕
二者が争っているのに乗じて, 第三者がうまうまと利益を手に入れること。
「~を占める」
→ 鷸蚌の争い
Từ điển Nhật - Nhật