Tra cứu Ngôn ngữ
Không có dữ liệu
Kết quả tra cứu tiếng Nhât của từ そうろう
蹌踉
そうろう
足どりがふらつくさま。 よろめくさま。
「～として家に帰る」
Từ điển Nhật - Nhật
早老
そうろう
年齢よりふけていること。
Từ điển Nhật - Nhật
層楼
そうろう
何階にも重なっている高い楼閣。
Từ điển Nhật - Nhật
早漏
そうろう
性交時， 射精に至るまでの時間が早すぎること。
⇔ 遅漏
Từ điển Nhật - Nhật
候ふ
そうろう
〔「さぶらふ」の転〕
(1)目上の人のそばに仕える。 伺候する。
「御前に～・はせ給ふ女房たち/平家 7」
(2)「ある」「いる」「行く」「来る」の謙譲語。
「いろをし（＝人名）， ここに～・ふ/徒然 115」「御使ひ参りて， いづくへ～・ふ， と尋ね申しければ/保元（中）」
(3)「ある」「いる」の丁寧語。
「さやうの色したる御衣や～・ふ/平家 6」「月卿雲客一人も～・はず/保元（下）」
(4)（補助動詞）
（ア）補助動詞としての「ある」の丁寧語。 （で）あります。 （で）ございます。
「神妙にこそ～・はねども， 人丁が装束はもたせて～・ふ/平家 6」（イ）他の動詞に付いて， 話しぶりを丁寧にする意を表す。 ます。 「これほどの大事に及び～・ふうへは， つひにのがれ～・ふまじ/平家 4」
Từ điển Nhật - Nhật
滄浪
そうろう
(1)青々とした波。
(2)老いて髪につやがなくなること。
「肌膚虚しくして髪～たり/本朝文粋」
Từ điển Nhật - Nhật
蒼浪
そうろう
(1)青々とした波。
(2)老いて髪につやがなくなること。
「肌膚虚しくして髪～たり/本朝文粋」
Từ điển Nhật - Nhật
滄浪
そうろう
中国， 湖北省を南流する漢水の分流の夏水。 また， 漢水のことともいう。
～の水清(ス)まば以(モツ)て我が纓(エイ)を濯(アラ)うべし
〔楚辞（漁父）〕
滄浪の水がきれいなときは冠のひもを洗い， 濁っているときには足を洗おう， の意。 何事も自然のなりゆきにまかせるべきだということ。
Từ điển Nhật - Nhật
Mazii - Bạn đồng hành tiếng Nhật tin cậy
315 Trường Chinh, Khương Mai, Thanh Xuân, Hà Nội
Mạng xã hội
Tiện ích
Tải ứng dụng
Chính sách giao dịch