Kết quả tra cứu tiếng Nhât của từ みこ
御子
みこ
(1)天皇の子供を敬っていう語。 皇子・皇女。
(2)(父である神に対して)キリストを敬っていう語。
「神の~」「救いの~」
(3)親王。 親王宣下を受けた天皇の皇子。
「仁和のみかど, ~におましましける時に/古今(春上)」
(4)他人を敬ってその子をいう語。
「主を殺さぬ事, ~の君ぞしらせ給へる/読本・春雨(捨石丸)」
Từ điển Nhật - Nhật
親王
みこ
(1)天皇の子供を敬っていう語。 皇子・皇女。
(2)(父である神に対して)キリストを敬っていう語。
「神の~」「救いの~」
(3)親王。 親王宣下を受けた天皇の皇子。
「仁和のみかど, ~におましましける時に/古今(春上)」
(4)他人を敬ってその子をいう語。
「主を殺さぬ事, ~の君ぞしらせ給へる/読本・春雨(捨石丸)」
Từ điển Nhật - Nhật
皇子
みこ
(1)天皇の子供を敬っていう語。 皇子・皇女。
(2)(父である神に対して)キリストを敬っていう語。
「神の~」「救いの~」
(3)親王。 親王宣下を受けた天皇の皇子。
「仁和のみかど, ~におましましける時に/古今(春上)」
(4)他人を敬ってその子をいう語。
「主を殺さぬ事, ~の君ぞしらせ給へる/読本・春雨(捨石丸)」
Từ điển Nhật - Nhật
皇女
みこ
(1)天皇の子供を敬っていう語。 皇子・皇女。
(2)(父である神に対して)キリストを敬っていう語。
「神の~」「救いの~」
(3)親王。 親王宣下を受けた天皇の皇子。
「仁和のみかど, ~におましましける時に/古今(春上)」
(4)他人を敬ってその子をいう語。
「主を殺さぬ事, ~の君ぞしらせ給へる/読本・春雨(捨石丸)」
Từ điển Nhật - Nhật
巫女
みこ
(1)神に仕えて神事を行い, また, 神意をうかがって神託を告げる者。 未婚の女性が多い。 かんなぎ。
(2)神がかりの状態になって口寄せなどをする女性。 いたこ。 ふじょ。 《巫女》
Từ điển Nhật - Nhật
神子
みこ
(1)神に仕えて神事を行い, また, 神意をうかがって神託を告げる者。 未婚の女性が多い。 かんなぎ。
(2)神がかりの状態になって口寄せなどをする女性。 いたこ。 ふじょ。 《巫女》
Từ điển Nhật - Nhật