Kết quả tra cứu tiếng Nhât của từ 同心
同心
どうしん
〔「どうじん」とも〕
(1)同じ心・考えであること。 また, 心を合わせること。
「世上の人, ~一致して/自由之理(正直)」
(2)心を合わせて事にあたること。 特に, 戦いで味方すること。
「一味~」「宿運つきぬる平家に~して/平家 7」
(3)円などで, 中心が同じであること。
(4)江戸幕府の下級役人。 諸奉行・所司代・城代・大番頭・書院番頭などに属し, 与力の下にあって, 庶務・警察のことなどにあたった。 町奉行の下で江戸市中の警察事務にあたった町方同心が有名。
(5)戦国・安土桃山時代, 侍大将などに率いられる下級の兵卒。
(6)「同心病」に同じ。
Từ điển Nhật - Nhật