Kết quả tra cứu tiếng Nhât của từ 括る
括る
くくる
(1)紐などを物の周りに巻いて締める。
「小包みをひもで~・る」「首を~・る」
(2)紐などで縛って動けないようにする。
「柱に~・る」「犯人を~・る」
(3)ばらばらになっているものを紐や縄で一まとめに縛る。 たばねる。
「古新聞を~・る」「髪を~・る」
(4)全体をひとつにまとめる。
「収支を~・る」「引用の部分をかぎ括弧で~・る」
(5)予想する。 はかる。 現代では多く「たかをくくる」の形で用いる。
→ たか
(6)括り染めにする。
「立田川から紅に水~・るとは/古今(秋下)」
‖可能‖ くくれる
︱慣用︱ 木で鼻を~・腹を~
Từ điển Nhật - Nhật
括る
くびる
〔「縊(クビ)る」と同源〕
※一※ (動ラ五[四])
ひもなどでくくる。
「手早く両脚を~・り/花間鶯(鉄腸)」
※二※ (動ラ下二)
⇒ くびれる
Từ điển Nhật - Nhật