Kết quả tra cứu tiếng Nhât của từ 紅梅
紅梅
こうばい
(1)紅色の花の咲く梅。 ﹝季﹞春。
(2)「紅梅色」に同じ。
(3)「紅梅織り」の略。
(4)襲(カサネ)の色目の名。 表は紅梅, 裏は蘇芳(スオウ), また, 表は紅, 裏は紫とも。 冬, 一月一五日まで着用。
「すさまじきもの…三四月の~の衣/枕草子 25」
(5)織り色の名。 たて糸は紫, よこ糸は紅。
「二日, ~の織物/紫式部日記」
(6)源氏物語の巻名。 第四三帖。
Từ điển Nhật - Nhật