Phân tích Kanji 奔 thuộc nhóm JLPT NN1

Tra cứu

Hán tự

奔

- BÔN

はし.る

ホン

夲 BỔN 廾 CỦNG

Chạy vội. Làm việc hăm hở sợ thua người gọi là bôn xu [奔趨]. Đánh trận thua chạy gọi là bôn. Cưới xin không đủ lễ gọi là bôn.

Chạy vội. Như bôn trì [奔馳] rong ruổi.
Làm việc hăm hở sợ thua người gọi là bôn xu [奔趨].
Đánh trận thua chạy gọi là bôn. Như bôn bắc [奔北] thua chạy.
Cưới xin không đủ lễ gọi là bôn. Như dâm bôn [淫奔] trai gái ăn nằm lén lút với nhau..

Onyomi

ホン

奔馬	ほんば	Con ngựa đang phi nước đại
奔命	ほんめい	Mang chính mình ở ngoài với công việc
奔放	ほんぽう	Phung phí
奔走	ほんそう	Sự cố gắng
奔騰	ほんとう	Sự tăng vọt (giá cả)