Phân tích Kanji 飛 thuộc nhóm JLPT NN3

Trải nghiệm ứng dụng Mazii

Tra cứu

Hán tự

Mẫu câu Ngữ pháp Nhật - Nhật

Kết quả tra cứu kanji

Chi tiết chữ kanji 宇宙飛行の年表

Hán tự

飛

- PHI

Kunyomi

と.ぶと.ばす-と.ばす

Onyomi

ヒ

Số nét

9

JLPT

N3

Bộ

升 THĂNG ⺄冫 BĂNG

Nghĩa

Bay. Nhanh như bay. Lời nói không có căn cứ. Tiếng bổng. Cao, nói ví dụ như sự cao. Phi, phép chế thuốc hoặc dùng lửa đốt hoặc dùng nước gạn cho sạch gọi là phi.

Giải nghĩa

Bay. Loài chim và loài sậu cất cánh bay cao gọi là phi.

Bay. Loài chim và loài sậu cất cánh bay cao gọi là phi.
Nhanh như bay. Như phi báo [飛報] báo nhanh như bay, kíp báo.
Lời nói không có căn cứ. Như cái thơ giấu không ký tên gọi là phi thư [飛書], lời nói phỉ báng gọi là phi ngữ [飛語], v.v.
Tiếng bổng.
Cao, nói ví dụ như sự cao.
Phi, phép chế thuốc hoặc dùng lửa đốt hoặc dùng nước gạn cho sạch gọi là phi.

Mẹo

Những con chim

Ví dụ phân loại theo cách đọc

Kunyomi

と.ぶ

飛ぶ	とぶ		Bay nhảy
吹き飛ぶ	ふきとぶ		Xì hơi
吹っ飛ぶ	ふっとぶ		Thổi bay đi
消し飛ぶ	けしとぶ		Để rải rắc ra khỏi
空飛ぶ	そらとぶ		Tới cẩn thận trong bầu trời

と.ばす

飛ばす	とばす		Bắn
蹴飛ばす	けとばす		Đá ra khỏi
ぶっ飛ばす	ぶっとばす		Tấn công
乗り飛ばす	のりとばす		Tới nước mắt dọc theo (một con đường)
吹き飛ばす	ふきとばす		Thổi quýet sạch

Onyomi

ヒ

犠飛	ぎひ		Hy sinh cẩn thận (bóng chày)
飛語	ひご		Tiếng đồn không có cơ sở
一飛	いちひ		Trước hết bay
投飛	とうひ		Những đá lát đường bay
敵飛	てきひ		Những đối thủ hisha

Mazii - Bạn đồng hành tiếng Nhật tin cậy

315 Trường Chinh, Khương Mai, Thanh Xuân, Hà Nội

[email protected]

+(84) 37 773 8144

https://eupgroup.net

DMCA.com Protection Status

Về Mazii

Giới thiệu Đối tác Trợ giúp Điều khoản sử dụng Chính sách bảo mật

Chính sách giao dịch

Chính sách thanh toán Chính sách vận chuyển, giao nhận Chính sách bảo mật thông tin cá nhân Chính sách đổi trả, hoàn tiền Hướng dẫn thanh toán Tiếp nhận và giải quyết khiếu nại

Chức năng chính

Tra cứu Dịch Trợ giúp JLPT Nâng cấp