Phân tích Kanji 慎 thuộc nhóm JLPT NN1

Trải nghiệm ứng dụng Mazii

Tra cứu

Hán tự

Mẫu câu Ngữ pháp Nhật - Nhật

Chi tiết chữ kanji 慎ましやか

Hán tự

慎

- THẬN

Kunyomi

つつし.むつつしつつし.み

Onyomi

シン

Số nét

13

JLPT

N1

Bộ

忄 TÂM 真 CHÂN

Nghĩa

Ghín, cẩn thận. Răn cấm.

Giải nghĩa

Ghín, cẩn thận. Đỗ Phủ [杜甫] : Thận vật xuất khẩu tha nhân thư [慎勿出口他人狙] (Ai vương tôn [哀王孫]) Cẩn thận giữ miệng, (coi chừng) kẻ khác rình dò.

Ghín, cẩn thận. Đỗ Phủ [杜甫] : Thận vật xuất khẩu tha nhân thư [慎勿出口他人狙] (Ai vương tôn [哀王孫]) Cẩn thận giữ miệng, (coi chừng) kẻ khác rình dò.
Răn cấm. Như thận độc [慎獨] phải răn cấm cẩn thận lúc một mình.

Ví dụ phân loại theo cách đọc

Kunyomi

つつし.む

つつしむ

Cẩn thận

つつし

慎み	つつしみ		Sự từ tốn
慎む	つつしむ		Cẩn thận
慎み深い	つつしみぶかい		Dè dặt

つつし.み

慎み	つつしみ		Sự từ tốn
慎み深い	つつしみぶかい		Dè dặt

Onyomi

シン

戒慎	かいしん		Sự cẩn thận
謹慎	きんしん		Sự quản thúc tại gia
不謹慎	ふきんしん		Hành động vô ý
慎重	しんちょう		Sự thận trọng
自宅謹慎	じたくきんしん		Quản thúc tại gia

Kết quả tra cứu kanji

Mazii - Bạn đồng hành tiếng Nhật tin cậy

315 Trường Chinh, Khương Mai, Thanh Xuân, Hà Nội

[email protected]

+(84) 37 773 8144

https://eupgroup.net

DMCA.com Protection Status

Về Mazii

Giới thiệu Đối tác Trợ giúp Điều khoản sử dụng Chính sách bảo mật

Chính sách giao dịch

Chính sách thanh toán Chính sách vận chuyển, giao nhận Chính sách bảo mật thông tin cá nhân Chính sách đổi trả, hoàn tiền Hướng dẫn thanh toán Tiếp nhận và giải quyết khiếu nại

Chức năng chính

Tra cứu Dịch Trợ giúp JLPT Nâng cấp