Phân tích Kanji 鮎 thuộc nhóm JLPT NN1

Mazii

Trải nghiệm ứng dụng Mazii

Tra cứu

Từ vựng

Hán tự

Mẫu câu Ngữ pháp Nhật - Nhật

Chi tiết chữ kanji 鮎ゆうき

Hán tự

鮎

- NIÊM

Kunyomi

あゆなまず

Onyomi

デンネン

Số nét

JLPT

Bộ

占 CHIÊM 魚 NGƯ

Nghĩa

Cá niêm, cá măng. Mình tròn mà dài, đầu to đuôi dẹt, không có vẩy, nhiều chất dính, mồm cong mà rộng, hai bên hàm mọc răng nanh nhỏ, có râu, lưng xanh đen, bụng trắng, có con lớn dài đến hai thước (Parasilurus asotus).

Giải nghĩa

Cá niêm, cá măng. Mình tròn mà dài, đầu to đuôi dẹt, không có vẩy, nhiều chất dính, mồm cong mà rộng, hai bên hàm mọc răng nanh nhỏ, có râu, lưng xanh đen, bụng trắng, có con lớn dài đến hai thước (Parasilurus asotus).

Cá niêm, cá măng. Mình tròn mà dài, đầu to đuôi dẹt, không có vẩy, nhiều chất dính, mồm cong mà rộng, hai bên hàm mọc răng nanh nhỏ, có râu, lưng xanh đen, bụng trắng, có con lớn dài đến hai thước (Parasilurus asotus).

Ví dụ phân loại theo cách đọc

Kunyomi

あゆ

落ち鮎	おちあゆ	Cá nước ngọt bơi xuôi dòng để đẻ trứng
鮎並	あゆなみ	Greenling (câu cá)
稚鮎	いとけなあゆ	Cá ayu con
鮎並女	あゆなみおんな	Greenling (câu cá)
鮎魚女	あゆぎょおんな	Một loài cá biển có màu vàng hoặc xanh