Kết quả tra cứu mẫu câu của マグニチュード
マグニチュード
5の
地震
が
東京
を
見舞
った。
Một trận động đất mạnh 5 độ Richter đã làm rung chuyển Tokyo.
本日
、
マグニチュード
8.8の
巨大地震
が
日本列島
を
襲
いました。
Một trận động đất lớn 8,8 độ richter đã tấn công các hòn đảo của Nhật Bản hôm nay.
三日前
は
残念
なことに
マグニチュード
8.9の
地震
が
日本
の
東北地方太平洋沖
で
発生
した。
Thật không may, ba ngày trước, một trận động đất 8,8 độ Richter đã xảy ra ởBờ biển Thái Bình Dương thuộc vùng Tohoku của Nhật Bản.
気象庁
は、
東日本大震災
の
マグニチュード
を8.8から、
世界観測史上最大級
のM9.0に
修正
した。
Cơ quan Khí tượng Nhật Bản đã điều chỉnh cường độ của miền đông Nhật Bảntrận động đất từ 8,8 đến 9,0, lớn nhất được ghi nhận trong lịch sử thế giới.