Kết quả tra cứu mẫu câu của 萩原
日本語
を
扱
う
場合
にも
応用
できるように、
訳者
のひとりである
萩原正人
が、
日本向
けに
原書
にはない12
章
を
書
き
下
ろしました。
Để đưa vào ứng dụng trường hợp chữa bệnh bằng tiếng Nhật, MasatoHagiwara đã tự mình viết thêm một chương 12 cho Nhật Bản mà không phảitrong sách gốc.