Kết quả tra cứu ngữ pháp của ことによって
N3
Căn cứ, cơ sở
ことによると / ばあいによると
Không chừng là...
N3
によって
Do/Bằng/Tùy theo
N1
Liên quan, tương ứng
~ようによっては
~Tùy thuộc, dựa vào
N3
ことになる/ことになっている
Được quyết định/Được quy định
N1
としたところで/としたって/にしたところで/にしたって
Cho dù/Thậm chí/Ngay cả
N3
Căn cứ, cơ sở
ところによると / よれば
Theo chỗ..., theo như...
N3
ようと思う/ようと思っている
Định...
N3
にとって
Đối với
N4
Mục đích, mục tiêu
ようになっている
Được, để...
N2
Thời điểm
まさに…ようとしている(ところだ)
Đúng vào lúc
N2
Cách nói mào đầu
事と次第によって
Tùy theo diễn tiến của tình hình
N3
~ばよかった/~たらよかった/~ばよかったのに/~たらよかったのに
Giá mà/Phải chi