Tra cứu Ngôn ngữ
Không có dữ liệu
～ゆえに
～Lý do, nguyên nhân~, Vì ~
Cấu trúc
✦V(thể thông thường) + （が）ゆえ（に）/（が）ゆえの
✦N + （である） + （が）ゆえ（に）/（が）ゆえの
✦なA + （である） + （が）ゆえ（に）/（が）ゆえの
✦いA + （が）ゆえ（に）/（が）ゆえの
Nghĩa
✦Nêu lý do hay nguyên nhân của vấn đề/ tình trạng dẫn đến kết quả sau đó...
悪天候
ゆえに
旅行
は
延期
された。
Vì thời tiết xấu nên chuyến du lịch đã bị hoãn lại.
何
ゆえにうそをついたのか。
Tại sao (bạn) lại nói dối.
貧
しいがゆえに
十分
な
教育
を
受
けられない
人
がいる。
Do nghèo nên có những người không được giáo dục đầy đủ.
彼
が
交通規則
を
守
らなかったがゆえに、
事故
が
起
きてしまった。
Anh ấy vì đã không tuân thủ qui định giao thông nên tai nạn đã xảy ra.
Mazii - Bạn đồng hành tiếng Nhật tin cậy
315 Trường Chinh, Khương Mai, Thanh Xuân, Hà Nội
Mạng xã hội
Tiện ích
Tải ứng dụng
Chính sách giao dịch