~ても
~Cho dù...
Cấu trúc
✦Nghi vấn từ + ても
Nghĩa
✦Biểu thị sự việc dù có dùng bất cứ yếu tố nào ở bộ phận của từ nghi vấn thì cũng tất yếu sẽ đưa đến một kết cuộc như nhau.
だれが
電話
してきても、
取
りつがないでください。
Ai gọi điện thoại đến cũng xin đừng nối máy đến chỗ tôi.
どんな
仕事
でも、
彼
は
快
く
引
き
受
けてくれる。
Bất cứ việc gì tôi nhờ anh ấy cũng nhận làm.
本
は、どこで
買
っても
同
じ
値段
だ。
Sách thì mua ở đâu cũng cùng một giá.
あの
人
はいつ
見
ても
美
しい。
Người ấy thì gặp lúc nào cũng thấy xinh.
何
をしても、あの
ショック
が
忘
れられない。
Tôi đã làm đủ mọi cách nhưng cách gì cũng không thể quên được cú sốc ấy.