というと…のことですか
Có phải là...hay không? (Gọi là)
Cấu trúc
というと~のことですか
Nghĩa
Dùng để xác nhận lại thông tin về một người, sự vật, sự việc nào đó.
FIFAというと、
国際サッカー連盟
のことですか。
Cái gọi là FIFA có phải là liên đoàn bóng đá quốc tế hay không?
山田
さんというと、あの
歯医者
の
山田
のことですか。
Người gọi là Yamada có phải là Yamada nha sĩ hay không?