Tra cứu Ngôn ngữ
Không có dữ liệu
... ば
Nếu ... thì sẽ
Cấu trúc
...ば＋ý chí/ hi vọng
Nghĩa
Trong dạng câu「Xば...しよう/したい」, nếu Y diễn tả ý chí hoặc hi vọng, thì sẽ có một sự giới hạn trong sự sử dụng vị ngữ ở vế X. Theo khuynh hướng chung thì, nếu vị ngữ của vế X chỉ trạng thái thì không có vấn đề gì. Nhưng nếu nó dùng động từ chỉ động tác hoặc sự thay đổi thì câu văn nhiều khi trở nên thiếu tự nhiên.
雨
がふらなければ
出
かけよう。
Nếu trời không mưa thì tôi sẽ ra ngoài.
木村
さんが
行
かなければ、
私
も
行
きたくない。
Nếu chị Kimura không đi, tôi cũng không muốn đi.
Mazii - Bạn đồng hành tiếng Nhật tin cậy
315 Trường Chinh, Khương Mai, Thanh Xuân, Hà Nội
Mạng xã hội
Tiện ích
Tải ứng dụng
Chính sách giao dịch