Kết quả tra cứu tiếng Nhât của từ 健全
健全
けんぜん
(1)体や精神に悪いところがなく, 元気なさま。
「~な肉体」
(2)状態や考え方が片寄らず普通であるさま。 堅実で安心できるさま。
「~財政」「~な読み物」
﹛派生﹜~さ(名)
~なる精神は健全なる身体(シンタイ)に宿る
〔ローマの詩人ユベナリスの詩句に基づく〕
精神と身体は互いに関係があり, 身体が健全ならば, 精神も健全である。
〔原詩の中での意味は「人は神に, 健全な身体に宿った健全な精神を与えられるように祈るべきだ」である〕
Từ điển Nhật - Nhật