Tra cứu Ngôn ngữ
Không có dữ liệu
Kết quả tra cứu tiếng Nhât của từ 幾許
幾許
こきし
たくさん。 たいそう。 はなはだ。
「前妻(コナミ)が肴(ナ)乞はさばたちそばの実の無けくを～ひゑね/古事記（中）」
→ こきだ
Từ điển Nhật - Nhật
幾許
いくだ
（多く「いくだも」の形で下に打ち消しの語を伴う）いくら。 いくほど。 いくばく。
「さ寝し夜は～もあらず/万葉 135」
Từ điển Nhật - Nhật
幾許
ここら
程度がはなはだしいさま。 数量が多いさまをいう語。 はなはだ。 たいそう。 たくさん。
「我宿に誰をまつ虫～なくらむ/古今（秋上）」「心うく～の年ごろつかうまつり侍りて/落窪 1」
Từ điển Nhật - Nhật
幾許
いくばく
(1)数量・程度が不明であることを表す。 どのくらい。 どれほど。
「平家の御恩はそも～なり/滝口入道（樗牛）」
(2)（「いくばくか」の形で）わずか。 すこし。
「～かの金を渡す」
(3)（下に打ち消しの語を伴って）数量・程度がいくらもないことを表す。 すこし。
「～も生けらじものを/万葉 1807」
～も無・い
（その時から）あまり時が経過しないことを表す。 まもなく。
「余命～・い」「その後～・くして…」
Từ điển Nhật - Nhật
幾許
こきだ
たくさん。 たいそう。 はなはだ。
「いちさかき実の多けくを～ひゑね/古事記（中）」
Từ điển Nhật - Nhật
幾許
ここだ
たくさん。 たいそう。 はなはだしく。 ここば。
「み吉野の象山(キサヤマ)のまの木末(コヌレ)には～も騒く鳥の声かも/万葉 924」
Từ điển Nhật - Nhật
幾許
ここば
たいそう。 はなはだしく。 ここだ。 ここばく。
「白雲の絶えにし妹をあぜせろと心に乗りて～かなしけ/万葉 3517」
Từ điển Nhật - Nhật
幾許
そくばく
「そこばく」に同じ。
「～の金員貸附ありたしと/自由太刀余波鋭鋒（逍遥）」
Từ điển Nhật - Nhật
幾許
そこばく
〔副詞「そこば」に「く」のついた語〕
(1)いくつか。 いくらか。 そくばく。 そこらく。
「～選ばれたる人々に劣らず/宇津保（吹上・下）」
(2)多数。 多く。 たいそう。 はなはだ。 そくばく。 そこらく。
「～集まりたりし万人さとこそ泣きて侍りしか/大鏡（昔物語）」
Từ điển Nhật - Nhật
Mazii - Bạn đồng hành tiếng Nhật tin cậy
315 Trường Chinh, Khương Mai, Thanh Xuân, Hà Nội
Mạng xã hội
Tiện ích
Tải ứng dụng
Chính sách giao dịch