Kết quả tra cứu tiếng Nhât của từ 応え
応え
こたえ
(1)人の呼び掛けや問いに応じてこたえること。 また, その言葉。 返答。 返事。
「呼べど叫べど~がない」
(2)問題を考えて出た結果。 解答。
「~が間違っている」
(3)報い。 応報。
「われこの国の守になりて此の~をせん/宇治拾遺 3」
(4)あいさつ。 ことわり。
「相役の某に一応の~もなく気儘なる致し方/浄瑠璃・太功記」
Từ điển Nhật - Nhật
応え
こたえ
〔「こたえ(答)」と同源〕
他からの刺激・作用を身に感じること。 多く他の語の下に付いて「ごたえ」の形で用いられる。
「手~(テゴタエ)」「見~(ミゴタエ)」
Từ điển Nhật - Nhật
応え
いらえ
こたえ。 返事。 応答。
「窓の中はしづまりかへりて何の~もなし/即興詩人(鴎外)」
Từ điển Nhật - Nhật