Kết quả tra cứu tiếng Nhât của từ 火水
火水
かすい
(1)火と水。 たいへんつらいこと, 困難なことにもたとえる。
「~も辞さず」
(2)性質を異にし相容れないもののたとえ。
「精神上の~の争ひ/描写論(花袋)」
Từ điển Nhật - Nhật
火水
ひみず
(1)水と火。 水火(スイカ)。
(2)火と水とのように, 性格があわず仲の悪いこと。
(3)(火事や洪水のように)勢いが激しいこと。
「~の争い」
(4)火に焼かれ, 水におぼれるほどの苦しみ。
「~の地獄」
~も厭(イト)わない
どのような苦しみもいやがらない。
Từ điển Nhật - Nhật