Tra cứu Ngôn ngữ
Không có dữ liệu
Kết quả tra cứu tiếng Nhât của từ おち
条
おち
いくつかに分かれている事項を数えるのに用いる語。 条(ジヨウ)。 箇条。
「憲法(イツクシキノリ)十七(トオアマリナナ)～/日本書紀（推古訓）」
Từ điển Nhật - Nhật
遠
おち
遠称の指示代名詞。
(1)多く隔たっている場所を指す。 ある地点より向こうの場所をもいう。
「白雲の八重に重なる～にても思はむ人に心へだつな/古今（離別）」「知り給ふ所は川より～にいと広く/源氏（椎本）」
(2)遠く隔たっている時を指す。 ある時を中心として， それ以前とそれ以後と両方がある。
「ま玉つく～をしかねて思へこそ一重の衣ひとり着て寝(ヌ)れ/万葉 2853」「昨日より～をば知らず百年の/拾遺（雑賀）」
Từ điển Nhật - Nhật
彼方
おち
遠称の指示代名詞。
(1)多く隔たっている場所を指す。 ある地点より向こうの場所をもいう。
「白雲の八重に重なる～にても思はむ人に心へだつな/古今（離別）」「知り給ふ所は川より～にいと広く/源氏（椎本）」
(2)遠く隔たっている時を指す。 ある時を中心として， それ以前とそれ以後と両方がある。
「ま玉つく～をしかねて思へこそ一重の衣ひとり着て寝(ヌ)れ/万葉 2853」「昨日より～をば知らず百年の/拾遺（雑賀）」
Từ điển Nhật - Nhật
変若ち
おち
〔動詞「おつ（変若）」の連用形から〕
(1)もとに戻ること。
「手放れも～もかやすき/万葉 4011」
(2)若返ること。
→ いやおち
Từ điển Nhật - Nhật
復ち
おち
〔動詞「おつ（変若）」の連用形から〕
(1)もとに戻ること。
「手放れも～もかやすき/万葉 4011」
(2)若返ること。
→ いやおち
Từ điển Nhật - Nhật
洿池
おち
地面のくぼんだ所に水がたまって池のようになったもの。 みずたまり。
Từ điển Nhật - Nhật
越智
おち
姓氏の一。
(1)中世， 伊予国の豪族。 瀬戸内の水運で河野・土居・得能などの一族とともに繁栄した。
(2)中世， 大和国南部の豪族。 高市郡越智城を拠点とし， 応仁の乱後南大和をほぼ統一。
Từ điển Nhật - Nhật
落ち
おち
(1)あるべきものが漏れていること。
「名簿に～がある」
(2)物事の行きつくところ。 結末。
「恥をかくのが～だ」
(3)落語などで， 最後の， 洒落などで話を結ぶ部分。 下げ。
「～がつく」
(4)同類の中で品質の劣ったもの。 地位の下がるもの。
「かういふ頭(カシラ)を二十八文にも売らねえきやあ～へ行つてしかたがねえ/滑稽本・浮世風呂 4」
(5)よい結果。 よい評判。
「ちよく逢はれる人の方へ～の来るのは/人情本・縁結娯色糸」
～を取・る
喝采(カツサイ)を浴びる。 当たりを取る。
「一ばん～・る気はねえか， どうだ/滑稽本・膝栗毛 7」
Từ điển Nhật - Nhật
御乳
おち
「御乳の人」の略。
「涙は～が胸の内/浄瑠璃・先代萩」
Từ điển Nhật - Nhật
おち
おち
（接頭）
〔「うち」の転という〕
動詞に付いて， 強調の意を表す。
「酒～飲て悠々と無心になつてをるぞ/四河入海 16」
Từ điển Nhật - Nhật
Mazii - Bạn đồng hành tiếng Nhật tin cậy
315 Trường Chinh, Khương Mai, Thanh Xuân, Hà Nội
Mạng xã hội
Tiện ích
Tải ứng dụng
Chính sách giao dịch