Tra cứu Ngôn ngữ
Không có dữ liệu
Kết quả tra cứu tiếng Nhât của từ ちゅう
忠
ちゅう
(1)真心をこめて物事をすること。 まごころ。
(2)真心をこめて国家や主君に仕えること。 臣下としての本分を全うすること。 忠義。 忠誠。 忠節。
(3)律令制で， 弾正台の判官(ジヨウ)。 大少の区別がある。
Từ điển Nhật - Nhật
宙
ちゅう
(1)大空。 天。 また， 地面から離れた所。 空中。 空間。
「～に舞う」
(2)そらで覚えていること。 暗記していること。
「長い詩を～で言う」
～に浮・く
(1)空間・空中に， 支えなしで浮かぶ。
(2)中途半端の状態で止まったままになる。
「計画は～・いたままだ」
～に舞・う
空中で舞うような動きをする。
「胴上げで体が～・う」「風で札束が～・う」
～に迷・う
中途半端の状態で落ち着く所がない。 宙に浮く。
～を飛・ぶ
(1)空中を飛ぶ。
(2)足が地につかないように速く走る。 宙をかける。
Từ điển Nhật - Nhật
酎
ちゅう
「焼酎(シヨウチユウ)」の略。
「～ハイ」
Từ điển Nhật - Nhật
籌
ちゅう
昔， 数を数えるのに用いた木の串(クシ)。 かずさし。 かずとり。 籌木(チユウギ)。
Từ điển Nhật - Nhật
柱
ちゅう
(1)琴柱(コトジ)。
(2)柱体(チユウタイ)。 はしら。
～に膠(ニカワ)して瑟(シツ)を鼓(コ)す
〔史記（藺相如伝）〕
琴柱(コトジ)に膠をつけて瑟を弾(ヒ)く。 規則にこだわって融通のきかないことのたとえ。
Từ điển Nhật - Nhật
誅
ちゅう
罪あるものを討つこと。 罪あるものを殺すこと。
「～に伏する」
Từ điển Nhật - Nhật
中
ちゅう
(1)程度・度合が普通であること。 なみ。 中ぐらい。
「成績は～の少し上」「～のサイズ」「上・～・下」「大・～・小」
(2)どちらにも片寄らないこと。 過不足のないこと。 中庸。
「～を取る」
(3)「中学校」の略。
「一～」「付属～」
(4)「中国」の略。
「日～」「訪～」
(5)名詞の下に用いる。 （ア）その中に含まれることを表す。
「空気～」（イ）その範囲内であること， また， その範囲全部であることを表す。 「今週～」「来月～」（ウ）ちょうどそれをしている時であること， その状態にあることを表す。 「仕事～」
(6)（「…中の…」の形で）その中で最もそれらしいことを表す。
「秀才～の秀才」
(7)物のまんなか。 中央。
「橋桁四五間～より折れて/太平記 14」
(8)物事を行なっている最中(サイチユウ)。 また， 途中。
「すでに討たんとしたりしが， ～にて心をひき返し/御伽草子・猿源氏」
(9)仲立ちすること。 また， その人。
「江戸へは～にて間似合の返事/浮世草子・沖津白波」
(10)仲立ちの手数料。
「私が～でも取つたかと， 毎日毎夜の使ひ立て/浄瑠璃・二枚絵草紙（中）」
(11)そら。 空中。
「～を飛ぶ鳥も地に落つ/蒙求抄 3」
Từ điển Nhật - Nhật
注
ちゅう
本文中の語句や事項などについて， 補足したり詳しく説明したりすること。 また， その説明。
「難解な語句に～をつける」
Từ điển Nhật - Nhật
註
ちゅう
本文中の語句や事項などについて， 補足したり詳しく説明したりすること。 また， その説明。
「難解な語句に～をつける」
Từ điển Nhật - Nhật
Mazii - Bạn đồng hành tiếng Nhật tin cậy
315 Trường Chinh, Khương Mai, Thanh Xuân, Hà Nội
Mạng xã hội
Tiện ích
Tải ứng dụng
Chính sách giao dịch