Kết quả tra cứu tiếng Nhât của từ 横笛
横笛
よこぶえ
管を横に構えて吹く笛。 日本では, 神楽笛(カグラブエ)・竜笛(リユウテキ)・高麗笛(コマブエ)・能管(ノウカン)・篠笛(シノブエ)などの総称としていう。 おうてき。 ようじょう。
⇔ 縦笛
Từ điển Nhật - Nhật
横笛
よこぶえ
(1)平家物語に登場する女性。 建礼門院の侍女。 平重盛の臣斎藤時頼(滝口入道)に愛され, その出家後, 嵯峨往生院に入道を訪れるが修行のさまたげと会うことを拒まれ, のちに尼となった。
(2){(1)}を題材とした楽曲の総称。 平曲・能(廃曲)・長唄などにある。
(3)源氏物語の巻名。 第三七帖。
Từ điển Nhật - Nhật
横笛
おうてき
よこぶえ。
→ ようじょう(横笛)
Từ điển Nhật - Nhật
横笛
ようじょう
〔歴史的仮名遣いは「やうでう」とも。 「横笛」の字音「おうてき」が「王敵」に通じるのを忌んで読みかえたものという〕
よこぶえ。 おうてき。
Từ điển Nhật - Nhật