Kết quả tra cứu tiếng Nhât của từ 聖人
聖人
せいじん
(1)人格・徳行にすぐれ, 理想的な人物として尊崇される人。 特に儒教で, 尭(ギヨウ)・舜(シユン)・孔子などをいう。
(2)〔Saint〕
信徒の崇敬の対象とするため, カトリック教会などが与える称号。 すなわち, 殉教や徳行によって列聖された人物。 聖徒。
(3)清酒の異名。 濁酒を賢人というのに対する。
~に夢なし
〔荘子(大宗師)〕
聖人は, 心に雑念がないから, つまらぬ夢を見ることがない。
~は物に凝滞(ギヨウタイ)せず
〔楚辞(漁父)〕
聖人は時勢を見抜いて対処するから, 一つのことにこだわることがない。
Từ điển Nhật - Nhật
聖人
しょうにん
(1)仏・菩薩のこと。
(2)仏教の基本的真理である四諦(シタイ)を理解して, 悟りの道へ進む人。 見道(ケンドウ)以上の人。 聖者。
(3)高僧の尊称。 上人(シヨウニン)。 ひじり。
(4)浄土宗で法然, 浄土真宗で法然と親鸞(シンラン), 日蓮宗で日蓮に対する敬称。
Từ điển Nhật - Nhật