Kết quả tra cứu tiếng Nhât của từ 褌
褌
へこ
(1)ふんどし。
「棒組, のしの~をはづせ/滑稽本・膝栗毛 3」
(2)「へこづな」の略。
Từ điển Nhật - Nhật
褌
みつ
〔「みつ(三)」と同源〕
(1)褌(フンドシ)の, 腰に回した部分と股下に回した部分とが背面で T 字状になるあたり。
(2)相撲で, まわし。
「前~」「たて~」
Từ điển Nhật - Nhật
褌
たふさぎ
〔古くは「たふさき」〕
短い下袴。 今のふんどし, またはさるまたのようなものという。 とうさぎ。
「わが背子が~にする円石(ツブレイシ)の/万葉 3839」
Từ điển Nhật - Nhật
褌
ふんどし
(1)男子が陰部をおおい隠す細長い布。 下帯(シタオビ)。 まわし。 たふさぎ。 ふどし。
(2)〔盤上での形が丁字形となり(1)に似ることから〕
将棋で, 桂馬で相手の駒二つを同時に取りにいく手。
(3)女性の腰巻。
(4)相撲の化粧回し。
(5)蟹(カニ)の腹部の生殖器の蓋板。
~を締(シ)めてかか・る
十分に気持ちを引き締めて物事に着手する。 腹帯を締めてかかる。
Từ điển Nhật - Nhật