Kết quả tra cứu tiếng Nhât của từ 陣
陣
しきり
〔動詞「頻(シキ)る」の連用形から〕
出産間際の間隔の短い陣痛(ジンツウ)。
「~はくれども取あげ婆の約束もなく/浮世草子・置土産 3」
Từ điển Nhật - Nhật
陣
じん
(1)兵士を配列すること。 軍勢を配置すること。 また, その隊列。 陣形。 陣立て。
「鶴翼の~」「背水の~」
(2)戦場で軍勢が集結している所。 陣屋。 陣営。 陣地。
(3)たたかい。 いくさ。
「大坂冬の~」
(4)名詞の下に付いて, その集団・むらがりの意を表す。
「教授~」「報道~」
(5)禁中で, 衛士の詰め所。 また, 衛士が列座している所。 また, そこに詰めている人。
「春宮のたちはきの~にて/古今(春下・詞)」
(6)宮中で公事が行われる時に, 公卿が並んで座した席。 陣の座。
「~に夜の設けせよ/徒然 23」
(7)僧の出入り口。
「~の外まで僧都見えず/徒然 238」
~を取・る
(1)陣を構える。 軍勢を配置する。
「山の上に~・る」
(2)場所を占める。
「涼しい木陰に~・る」
Từ điển Nhật - Nhật