Phân tích Kanji 娑 thuộc nhóm JLPT

Mazii

Trải nghiệm ứng dụng Mazii

Tra cứu

Từ vựng

Hán tự

Mẫu câu Ngữ pháp Nhật - Nhật

Kết quả tra cứu kanji

Chi tiết chữ kanji アニメ工房婆娑羅

Hán tự

娑

- SA

Onyomi

シャサ

Số nét

Nghĩa

Bà sa [婆娑] dáng múa lòa xòa, dáng đi lại lật đật. Sa-bà thế giới [娑婆世界] sa-bà là dịch âm tiếng Phạn, trong kinh Phật gọi cõi đời ta ở là cõi sa-bà, nghĩa là cõi đời phải chịu nhiều phiền não.

Giải nghĩa

Bà sa [婆娑] dáng múa lòa xòa, dáng đi lại lật đật.

Bà sa [婆娑] dáng múa lòa xòa, dáng đi lại lật đật.
Sa-bà thế giới [娑婆世界] sa-bà là dịch âm tiếng Phạn, trong kinh Phật gọi cõi đời ta ở là cõi sa-bà, nghĩa là cõi đời phải chịu nhiều phiền não. Cũng được dịch là kham nhẫn thế giới [堪忍世界].

Onyomi

シャ

娑婆	しゃば	Thế giới thối nát này !
娑婆気	しゃばけ	Thế giới mong muốn hoặc những tham vọng
娑婆ッ気	しゃばッき	Thế gian mong muốn