Phân tích Kanji 倒 thuộc nhóm JLPT NN3

Trải nghiệm ứng dụng Mazii

Tra cứu

Hán tự

Mẫu câu Ngữ pháp Nhật - Nhật

Kết quả tra cứu kanji

Chi tiết chữ kanji 共倒れ

Hán tự

倒

- ĐẢO

Kunyomi

たお.れる-だお.れたお.すさかさまさかささかしま

Onyomi

トウ

Số nét

10

JLPT

N3

Bộ

亻 NHÂN 到 ĐÁO

Nghĩa

Ngã. Lộn, ngược. Kiến thức không đúng gọi là đảo kiến [倒見].

Giải nghĩa

Ngã.

Ngã.
Lộn, ngược. Như đảo huyền [倒懸] treo lộn ngược lên. Trần Nhân Tông [陳仁宗] : Họa kiều đảo ảnh trám khê hoành [畫橋倒影蘸溪横] (Vũ Lâm thu vãn [武林秋晚]) Chiếc cầu chạm vẽ (phản chiếu) ngược bóng, vắt ngang dòng suối.
Kiến thức không đúng gọi là đảo kiến [倒見]. Như thế gian không có gì là thường [常] mà cho là thường mãi, thế là đảo kiến.

Ví dụ phân loại theo cách đọc

Kunyomi

たお.れる

倒れる	たおれる		Chết
伏し倒れる	ふしたおれる		Tới sự rơi xuống
後に倒れる	ごにたおれる		Tới sự rơi ngược lại
木が倒れる	きがたおれる		Cây đổ
後ろ様に倒れる	うしろさまにたおれる		Tới sự rơi ngược lại

-だお.れ

着倒れ	きだおれ		Quá chú trọng đến ăn mặc
共倒れ	ともだおれ		Sự cùng sụp đổ
行き倒れ	いきだおれ		Người đường chết chợ
貸し倒れ	かしだおれ		Món nợ không có khả năng hoàn lại
貸倒	かしだおれ		Khoản cho vay không thu hồi được (Nợ xấu)

たお.す

倒す	たおす		Chặt đổ
蹴倒す	けたおす		Đá ngã
はめ倒す	はめたおす		Tán tỉnh
借り倒す	かりたおす		Mượn mà không trả
切り倒す	きりたおす		Đốn ngã

Onyomi

トウ

倒句	とうく		Việc đọc tiếng Trung theo thứ tự tiếng Nhật
倒死	とうし		Cái chết đầu đường xó chợ
倒置	とうち		Sự lật úp
倒語	とうご		Đảo ngữ
打倒	だとう		Sự lật đổ

Mazii - Bạn đồng hành tiếng Nhật tin cậy

315 Trường Chinh, Khương Mai, Thanh Xuân, Hà Nội

[email protected]

+(84) 37 773 8144

https://eupgroup.net

DMCA.com Protection Status

Về Mazii

Giới thiệu Đối tác Trợ giúp Điều khoản sử dụng Chính sách bảo mật

Chính sách giao dịch

Chính sách thanh toán Chính sách vận chuyển, giao nhận Chính sách bảo mật thông tin cá nhân Chính sách đổi trả, hoàn tiền Hướng dẫn thanh toán Tiếp nhận và giải quyết khiếu nại

Chức năng chính

Tra cứu Dịch Trợ giúp JLPT Nâng cấp