Phân tích Kanji 役 thuộc nhóm JLPT NN3

Trải nghiệm ứng dụng Mazii

Tra cứu

Hán tự

Mẫu câu Ngữ pháp Nhật - Nhật

Kết quả tra cứu kanji

Chi tiết chữ kanji 役

Hán tự

役

- DỊCH

Onyomi

ヤクエキ

Số nét

7

JLPT

N3

Bộ

彳 XÍCH 殳 THÙ

Nghĩa

Đi thú ngoài biên thùy. Việc quân cũng gọi là dịch. Sai khiến. Hàng lối.

Giải nghĩa

Đi thú ngoài biên thùy. Đi thú xa gọi là viễn dịch [遠役].

Đi thú ngoài biên thùy. Đi thú xa gọi là viễn dịch [遠役].
Việc quân cũng gọi là dịch. Như Tả truyện [左傳] chép Thành Bộc chi dịch [城濮之役] việc đánh nhau ở Thành Bộc.
Sai khiến. Kẻ hầu gọi là tư dịch [厮役].
Hàng lối.

Mẹo

Nhiệm vụ

Onyomi

ヤク

二役	にやく		Gấp đôi vai trò
加役	かやく		Việc làm thêm tạm thời
夫役	ぶやく		Làm việc đầu tắt mặt tối lao động
子役	こやく		Diễn viên nhí
役儀	やくぎ		Vai trò

エキ

使役	しえき		Sự bắt làm việc
役務	えきむ		Lao động
苦役	くえき		Sự làm việc cực nhọc
賦役	ふえき		Công việc nặng nhọc
免役	めんえき		Sự miễn

Mazii - Bạn đồng hành tiếng Nhật tin cậy

315 Trường Chinh, Khương Mai, Thanh Xuân, Hà Nội

[email protected]

+(84) 37 773 8144

https://eupgroup.net

DMCA.com Protection Status

Về Mazii

Giới thiệu Đối tác Trợ giúp Điều khoản sử dụng Chính sách bảo mật

Chính sách giao dịch

Chính sách thanh toán Chính sách vận chuyển, giao nhận Chính sách bảo mật thông tin cá nhân Chính sách đổi trả, hoàn tiền Hướng dẫn thanh toán Tiếp nhận và giải quyết khiếu nại

Chức năng chính

Tra cứu Dịch Trợ giúp JLPT Nâng cấp