Phân tích Kanji 湯 thuộc nhóm JLPT NN2

Trải nghiệm ứng dụng Mazii

Tra cứu

Hán tự

Mẫu câu Ngữ pháp Nhật - Nhật

Kết quả tra cứu kanji

Chi tiết chữ kanji 熱湯

Hán tự

湯

- THANG, SƯƠNG, THÃNG

Kunyomi

ゆ

Onyomi

トウ

Số nét

12

JLPT

N2

Bộ

昜 DƯƠNG 氵 THỦY

Nghĩa

Nước nóng. Vua Thang. Một âm là sương. Lại một âm nữa là thãng. Cùng nghĩa với chữ đãng [蕩].

Giải nghĩa

Nước nóng.

Nước nóng.
Vua Thang.
Một âm là sương. Nước chảy cuồn cuộn.
Lại một âm nữa là thãng. Ngâm nước nóng, dội nước sôi.
Cùng nghĩa với chữ đãng [蕩].

Ví dụ phân loại theo cách đọc

Kunyomi

ゆ

お湯	おゆ		Nước nóng
湯女	ゆな		Người phụ nữ giúp đỡ những người tắm ở (tại) khu có những suối nước nóng
湯屋	ゆや		Quần chúng bathhouse
湯気	ゆげ		Hơi nước
湯煮	ゆに		Sự luộc

Onyomi

トウ

湯治	とうじ		Trị bệnh bằng việc tắm suối nước nóng
湯治場	とうじば		Nơi tắm nước nóng an dưỡng
熱湯	ねっとう		Nước sôi
秘湯	ひとう		Suối nước nóng không nổi tiếng
薬湯	やくとう		Bồn tắm có pha dược thảo (tốt cho sức khỏe)

Mazii - Bạn đồng hành tiếng Nhật tin cậy

315 Trường Chinh, Khương Mai, Thanh Xuân, Hà Nội

[email protected]

+(84) 37 773 8144

https://eupgroup.net

DMCA.com Protection Status

Về Mazii

Giới thiệu Đối tác Trợ giúp Điều khoản sử dụng Chính sách bảo mật

Chính sách giao dịch

Chính sách thanh toán Chính sách vận chuyển, giao nhận Chính sách bảo mật thông tin cá nhân Chính sách đổi trả, hoàn tiền Hướng dẫn thanh toán Tiếp nhận và giải quyết khiếu nại

Chức năng chính

Tra cứu Dịch Trợ giúp JLPT Nâng cấp