Phân tích Kanji 漬 thuộc nhóm JLPT NN1

Trải nghiệm ứng dụng Mazii

Tra cứu

Hán tự

Mẫu câu Ngữ pháp Nhật - Nhật

Kết quả tra cứu kanji

Chi tiết chữ kanji 糠味噌漬け

Hán tự

漬

- TÍ

Kunyomi

つ.けるつ.かる-づ.け-づけ

Onyomi

シ

Số nét

14

JLPT

N1

Bộ

氵 THỦY 責 TRÁCH

Nghĩa

Ngâm, tẩm thấm.

Giải nghĩa

Ngâm, tẩm thấm.

Ngâm, tẩm thấm.

Ví dụ phân loại theo cách đọc

Kunyomi

つ.ける

漬ける	つける		Chấm
菜を漬ける	さいをつける		Muối rau dưa
手を水に漬ける	てをみずにつける		Tới nhúng chìm (độ nghiêng) (mà) một có trao bên trong rót nước
梅を塩に漬ける	うめをしおにつける		Để giữ gìn những qủa mận trong muối

つ.かる

漬かる	つかる		Ngâm (trong nước)
湯に漬かる	ゆにつかる		Để có một độ nghiêng bên trong tắm bồn
どっぷりと漬かる	どっぷりとつかる		Bị nhấn chìm sâu

-づ.け

菜漬け	なづけ		Rau muối
酢漬け	すづけ		Dầm giấm
古漬け	ふるづけ		Dưa chua ngâm lâu
味噌漬け	みそづけ		Thịt hoặc con cá hoặc rau được dầm trong tương đậu nành (miso)
塩漬	しおづけ		Sự muối dưa

-づけ

塩漬	しおづけ		Sự muối dưa
奈良漬	ならづけ		Dưa muối được ngâm bằng bã rượu
茶漬	ちゃづけ		Cơm trộn nước trà
一夜漬	いちやづけ		(những rau) ướp muối chỉ là đêm qua

Onyomi

シ

塩漬け	しおづけ		Dưa
芥子漬け	からしづけ		Rau dầm mù tạt
借金漬け	しゃっきんづけ		Tiền nợ khó có khả năng trả
塩漬けにする	しおづけにする		Ướp muối
梅を塩に漬ける	うめをしおにつける		Để giữ gìn những qủa mận trong muối

Mazii - Bạn đồng hành tiếng Nhật tin cậy

315 Trường Chinh, Khương Mai, Thanh Xuân, Hà Nội

[email protected]

+(84) 37 773 8144

https://eupgroup.net

DMCA.com Protection Status

Về Mazii

Giới thiệu Đối tác Trợ giúp Điều khoản sử dụng Chính sách bảo mật

Chính sách giao dịch

Chính sách thanh toán Chính sách vận chuyển, giao nhận Chính sách bảo mật thông tin cá nhân Chính sách đổi trả, hoàn tiền Hướng dẫn thanh toán Tiếp nhận và giải quyết khiếu nại

Chức năng chính

Tra cứu Dịch Trợ giúp JLPT Nâng cấp