Phân tích Kanji 酷 thuộc nhóm JLPT NN1

Trải nghiệm ứng dụng Mazii

Tra cứu

Hán tự

Mẫu câu Ngữ pháp Nhật - Nhật

Chi tiết chữ kanji 酷く

Hán tự

酷

- KHỐC

Kunyomi

ひど.い

Onyomi

コク

Số nét

14

JLPT

N1

Bộ

告 CÁO 酉 DẬU

Nghĩa

Tàn ác. Quá, lắm. Thơm sặc. Rượu nồng. Ăn năn quá, ân hận quá.

Giải nghĩa

Tàn ác. Như khốc lại [酷吏] quan lại tàn ác.

Tàn ác. Như khốc lại [酷吏] quan lại tàn ác.
Quá, lắm. Như khốc tự [酷似] giống quá, khốc nhiệt [酷熱] nóng quá, v.v.
Thơm sặc.
Rượu nồng.
Ăn năn quá, ân hận quá.

Ví dụ phân loại theo cách đọc

Kunyomi

ひど.い

酷い	ひどい		Kinh khủng
手酷い	てひどい		Khốc liệt
酷い仕打ち	ひどいしうち		Sự đối xử tàn bạo
酷い目に遇う	ひどいめにあう		Gặp xui
酷い目に遭う	ひどいめにあう		Gặp xui

Onyomi

コク

苛酷	かこく		Tính nghiêm khắc
過酷	かこく		Tính nghiêm khắc
酷似	こくじ		Sự giống nhau
酷使	こくし		Sự lạm dụng
酷吏	こくり		Một viên chức không tiết kiệm

Kết quả tra cứu kanji

Mazii - Bạn đồng hành tiếng Nhật tin cậy

315 Trường Chinh, Khương Mai, Thanh Xuân, Hà Nội

[email protected]

+(84) 37 773 8144

https://eupgroup.net

DMCA.com Protection Status

Về Mazii

Giới thiệu Đối tác Trợ giúp Điều khoản sử dụng Chính sách bảo mật

Chính sách giao dịch

Chính sách thanh toán Chính sách vận chuyển, giao nhận Chính sách bảo mật thông tin cá nhân Chính sách đổi trả, hoàn tiền Hướng dẫn thanh toán Tiếp nhận và giải quyết khiếu nại

Chức năng chính

Tra cứu Dịch Trợ giúp JLPT Nâng cấp