Phân tích Kanji 馴 thuộc nhóm JLPT

Trải nghiệm ứng dụng Mazii

Tra cứu

Hán tự

Mẫu câu Ngữ pháp Nhật - Nhật

Chi tiết chữ kanji 馴れ馴れしい

Hán tự

馴

- TUẦN

Kunyomi

な.れるな.らすしたが.う

Onyomi

ジュンシュンクン

Số nét

13

Bộ

馬 MÃ 川 XUYÊN

Nghĩa

Quen, lành. Hay. Dần dần, sự gì nó dần dần đến gọi là tuần chí [馴至].

Giải nghĩa

Quen, lành. Ngựa tập đã thuần theo như ý người gọi là tuần. Nói rộng ra phàm vật gì dữ tợn mà rèn tập cho đều theo như ý mình đều gọi là tuần.

Quen, lành. Ngựa tập đã thuần theo như ý người gọi là tuần. Nói rộng ra phàm vật gì dữ tợn mà rèn tập cho đều theo như ý mình đều gọi là tuần.
Hay. Văn chương hay gọi là nhã tuần [雅馴].
Dần dần, sự gì nó dần dần đến gọi là tuần chí [馴至].

Ví dụ phân loại theo cách đọc

Kunyomi

な.れる

馴れる	なれる		Trở nên thuần hoá
世馴れる	よなれる		Tới trở thành sử dụng tới (những cách (của)) thế giới
見馴れる	みなれる		Để trở thành là đã thấy (xem)
人馴れる	ひとなれる		Để trở thành quen tới những người
聞き馴れる	ききなれる		Tới việc được sử dụng để nghe thấy

な.らす

馴らす	ならす		Thuần hoá (động vật)
乗り馴らす	のりならす		Tới sự gãy bên trong (một con ngựa)
飼い馴らす	かいならす		Thuần hóa

Onyomi

ジュン

馴化	じゅんか		Sự thích nghi khí hậu
馴致	じゅんち		Thuần hóa

Kết quả tra cứu kanji

Mazii - Bạn đồng hành tiếng Nhật tin cậy

315 Trường Chinh, Khương Mai, Thanh Xuân, Hà Nội

[email protected]

+(84) 37 773 8144

https://eupgroup.net

DMCA.com Protection Status

Về Mazii

Giới thiệu Đối tác Trợ giúp Điều khoản sử dụng Chính sách bảo mật

Chính sách giao dịch

Chính sách thanh toán Chính sách vận chuyển, giao nhận Chính sách bảo mật thông tin cá nhân Chính sách đổi trả, hoàn tiền Hướng dẫn thanh toán Tiếp nhận và giải quyết khiếu nại

Chức năng chính

Tra cứu Dịch Trợ giúp JLPT Nâng cấp