思いのほか
Hơn tôi mong đợi

おもいのほか được sử dụng trong thực tế
Kết quả tra cứu おもいのほか
思いのほか
おもいのほか
Hơn tôi mong đợi
おもいのほか
làm ngạc nhiên, làm kinh ngạc
思いの外
おもいのほか
Ngoài ý nghĩ, ngoài sự tưởng tượng
Các từ liên quan tới おもいのほか
sự mơ màng, sự mơ mộng, sự mơ tưởng, (từ cổ, nghĩa cổ) ảo tưởng, không tưởng, mộng tưởng, khúc mơ màng
người yêu, người tình, tán, tìm hiểu
Gậy phơi quần áo
ほとけのかおもさんど ほとけのかおもさんど
Đừng thây hiền mà làm tới
big_bug
món hoa quả nấu, người khờ dại, người ngu xuẩn, người xuẩn ngốc, người làm trò hề, anh hề, người bị lừa phỉnh, nhọc mình mà chẳng nên công cán gì, không ra cái thớ gì khi đem so sánh với..., không phải là ngốc, không phải là ngu dại; khôn ngoan láu, sắp hết lý sự, xử sự như một thằng ngốc, đánh lừa ai, làm cho ai hoá thanh một thằng xuẩn ngốc, người khôn ngoan không cần bác sĩ, già còn chơi trông bổi, làm trò hề, lầm to, làm trò vớ vẩn, làm trò ngố, (từ Mỹ, nghĩa Mỹ), foolish, lừa gạt, lừa phỉnh, đánh lừa, lừa, (tiền, thời gian), làm những chuyện ngớ ngẩn ngu dại; vớ vẩn, lãng phí thời gian, nghĩa Mỹ) đùa cợt
vô lý, ngu xuẩn, ngớ ngẩn; buồn cười, lố bịch
cải tiến, cải thiện, cải tạo, trau dồi, mở mang, lợi dụng, tận dụng, được cải tiến, được cải thiện, trở nên tốt hơn; tiến bộ, cải tiến để xoá bỏ bằng cách cải tiến, làm tốt hơn, hoàn thiện hơn