出し惜しみ là gì? Cách đọc, phiên âm & nghĩa của từ 出し惜しみ

Mazii

Trải nghiệm ứng dụng Mazii

Tra cứu

Từ vựng

Hán tự Mẫu câu Ngữ pháp Nhật - Nhật

出し惜しみ

だしおしみ

da／shi＼oshimi

☆ Danh từ, danh từ hoặc giới từ làm trợ từ cho động từ suru

Không bằng lòng, không vui lòng, không có thiện ý

Bảng chia động từ của 出し惜しみ

Tên thể (形)	Từ
Từ điển (辞書)	出し惜しみする/だしおしみする
Quá khứ (た)	出し惜しみした
Phủ định (未然)	出し惜しみしない
Lịch sự (丁寧)	出し惜しみします
te (て)	出し惜しみして
Khả năng (可能)	出し惜しみできる
Thụ động (受身)	出し惜しみされる
Sai khiến (使役)	出し惜しみさせる
Sai khiến thụ động (使役受身)	出し惜しみすられる
Điều kiện (条件)	出し惜しみすれば
Mệnh lệnh (命令)	出し惜しみしろ
Ý chí (意向)	出し惜しみしよう
Cấm chỉ(禁止)	出し惜しみするな

だしおしみ được sử dụng trong thực tế

Kết quả tra cứu だしおしみ

出し惜しみ

だしおしみ

không bằng lòng, không vui lòng, không có thiện ý

だしおしみ

không bằng lòng, không vui lòng, không có thiện ý

Các từ liên quan tới だしおしみ

おしだし

sự có mặt, vẻ, dáng, bộ dạng, sự nhanh trí, nơi thiết triều; lúc thiết triều

大見出しおおみだし

tiêu đề lớn

お楽しみおたのしみ

Sự vui chơi; trò vui, trò giải trí, trò tiêu khiển; sự mong đợi

みなおし

sự xem lại, sự xét lại, cuộc duyệt binh, cuộc thao diễn, sự xem xét lại, sự duyệt binh lại; sự hồi tưởng, sự phê bình, bài phê bình, tạp chí, xem lại, xét lại, xem xét lại, duyệt binh lại; hồi tưởng, phê bình, viết bài phê bình

みおとし

trông nom, giám sát; nhìn kỹ, xem kỹ, xem xét, quan sát từ trên cao trông xuống, không nhận thấy, không chú ý tới, bỏ qua, tha thứ, coi nhẹ, (từ Mỹ, nghĩa Mỹ) vị trí cao để quan sát, cảnh quan sát từ trên cao, sự xem xét, sự quan sát từ trên cao

おしこみ

ăn trộm đêm; ăn trộm bẻ khoá, ăn trộm đào ngạch

おかしみ

humor, humour, wit

だしおしむ

mối ác cảm, mối hận thù, cho một cách miễn cưỡng, miễn cưỡng cho phép, bất đắc dĩ đồng ý, nhìn bằng con mắt xấu; tỏ vẻ không bằng lòng, tỏ vẻ không thích thú; có thái độ hằn học