ちょこちょこ
Không ngừng nghỉ, trong chuyển động liên tục
Một cách nhanh chóng và dễ dàng
Thường xuyên, bây giờ và sau đó, thỉnh thoảng
☆ Trạng từ, trạng từ thêm と, danh từ hoặc giới từ làm trợ từ cho động từ suru
Trẻ mới biết đi, với các bước nhỏ, nhanh chóng

Bảng chia động từ của ちょこちょこ
Tên thể (形) | Từ |
---|---|
Từ điển (辞書) | ちょこちょこする |
Quá khứ (た) | ちょこちょこした |
Phủ định (未然) | ちょこちょこしない |
Lịch sự (丁寧) | ちょこちょこします |
te (て) | ちょこちょこして |
Khả năng (可能) | ちょこちょこできる |
Thụ động (受身) | ちょこちょこされる |
Sai khiến (使役) | ちょこちょこさせる |
Sai khiến thụ động (使役受身) | ちょこちょこすられる |
Điều kiện (条件) | ちょこちょこすれば |
Mệnh lệnh (命令) | ちょこちょこしろ |
Ý chí (意向) | ちょこちょこしよう |
Cấm chỉ(禁止) | ちょこちょこするな |
ちょこちょこ được sử dụng trong thực tế
Các từ liên quan tới ちょこちょこ
こちょこちょ コチョコチョ
cù ký
ちょこん ちょこなん
lặng lẽ, yên tĩnh
おっちょこちょい おっちょこちょい
không cẩn thận; cẩu thả; nông cạn
こちこち こちこち
cứng đờ; đông cứng; cứng rắn; cố chấp
もちょこい もちょこい
nhột 
そばちょこ そばちょこ
chén đựng nước chấm mì soba
a little, snugly
sự xấc láo, sự láo xược, sự xấc xược, hành động xấc láo, câu nói xấc láo, người xấc láo, sự lạc lõng, sự lạc đề, sự không đúng chỗ, sự không đúng lúc, sự phi lý, sự vô lý, sự không thích đáng, sự không thích hợp, sự xen vào, sự chõ vào, sự dính vào