Tra cứu

ふめんもく

sự thẹn, sự ngượng; sự hổ thẹn, sự tủi thẹn, điều xấu hổ, mối nhục, làm tủi thẹn, làm xấu hổ, làm nhục nhã; là mối nhục cho, (từ cổ, nghĩa cổ) xấu hổ, từ chối vì xấu hổ

しんめんもく

tính chất đứng đắn, tính chất nghiêm trang, tính chất quan trọng, tính chất hệ trọng; tính chất nghiêm trọng, tính chất trầm trọng, tính chất nặng, tính chất thành thật, tính chất thật sự

おくめんもない

dũng cảm, táo bạo, cả gan, trơ trẽn, trơ tráo, liều lĩnh, rõ, rõ nét, dốc ngược, dốc đứng, mặt dày, mày dạn, trơ tráo như gáo múc dầu, đánh liều, đánh bạo, face

めんもう

xuống, bỏ xuống, lặn xuống, ngã xuống, nằm xuống; ở dưới, xuống cho đến, cho đến tận, xuôi theo, hạ bớt, giảm bớt, dần, ở phía dưới, ở vùng dưới, xuôi về (ngụ ý xa nơi trung tâm, xa thành phố lớn; ở nơi trung tâm về...), gục xuống, kiệt sức, ở thế cùng, cùng đường; im đi (ngụ ý trấn áp, bắt im, làm kiệt sức, dồn vào thế cùng...), ngay mặt tiền, ghi chép, xông vào, lăn xả vào, đánh đập, vẹt gót, đi giày vẹt gót, ăn mặc nhếch nhác, sức khoẻ giảm sút, ỉu xìu, chán nản, thất vọng, luck, hoàn toàn, đả đảo, (thể dục, thể thao) gục không dậy được nữa, bị đo ván, cùng đường, cùng kế, thất cơ lỡ vận; thua cháy túi, ngay lập tức, up, xuôi, xuôi dọc theo, ở phía thấp, ở dưới, vứt bỏ, bỏ đi, nản lòng, (từ Mỹ, nghĩa Mỹ), thể thao) kém điểm, đặt xuống, hạ xuống, đánh gục, đánh ngã ; hạ, bắn rơi, nốc một cốc rượu, bãi công, ngừng việc, cảnh sa sút, vận xuống dốc, lông tơ chim, lông tơ (ở trái cây, ở má...), vùng cao nguyên, vùng đồi, cồn cát, đụn cát

くもん

nỗi đau đớn, nỗi thống khổ, nỗi khổ não

くめん

sáng kiến, cái sáng chế ra, bộ phận sáng chế ra, sự khéo léo kỹ xảo, sự trù tính, sự trù liệu; sự bày đặt, sự xếp đặt, mưu mẹo, thủ đoạn, cách, phương pháp

もめ

sự câi nhau; sự gây chuyện, sự sinh sự; mối tranh chấp, mối bất hoà, cớ để phàn nàn, cớ để rầy rà, đứng ra bênh vực người nào, fasten, đấu tranh cho lẽ phải, đấu tranh cho chính nghĩa, hay bẻ hoẹ, hay bới bèo ra bọ, giải hoà, hoà giải một mối bất hoà, cãi nhau, bất hoà, giận nhau, đỗ lỗi, chê, phàn nàn, vụng múa chê đất lệch, bỏ nghề đã nuôi sống mình; đi ngược lại với quyền lợi của chính mình

ももんじい ももんじ

large game (e.g. deer, boar)